Blog

Your blog category

Trzej Królowie w wersji cieszyńskiej

W Biblii stoi coś niecoś o Mędrcach ze Wschodu, którzy przybyli złożyć hołd nowonarodzonemu w Betlejem dzięcieciu. W Biblii nie zachowała się jednak historia o tym, jak na trzech monarchów napaść mieli zbóje Madeja. Na szczęście prawdę o tym wydarzeniu…

Ondraszek: narodziny i chrzest zbója.

Dokładnie 345 lat temu, w piątek, 13 listopada Roku Pańskiego 1680 zostaje ochrzczony pierwszy syn wójta Janowic k. Frydka. Na nazwisko ma Fuciman, na imię dostaje Ondrzej. Podobno wójt długo nie mógł mieć dzieci. Podobno kiedy modlitwy nie działały, o…

Co utopiec robi na emeryturze?

Tak, liczne cieszyńskie bajki nie pozostawiają wątpliwości – utopce przechodzą na emeryturkę. W zbiorach Józefa Ondrusza czytamy na przykład o utopcu Bernardzie ze Stonawy, który z racji podeszłego wieku był ‘na wymowie’ i topieniem już się nie parał. Przyjaźnił się…

Bób na wagę złota!

Dobry bób jest dobry – wiemy to my, teraz, u szczytu bobowego sezonu, wiedzieli to i nasi przodkowie. Bób w cieszyńskich bajkach pojawia niemal tak często, jak utopce: Istebniański siłacz Małyjurek po pokonaniu słynnego madziarskiego zapaśnika w Cieszynie, jako zapłaty…

Skąd nazwa ‘Dobka’???

Sprawa nabiera rumieńców, gdy dodamy, że w XX wieku Dobka funkcjonowała też jako ‘Dóbka’, a za Dobką właściwą znajduje się Dobka Ślepa. Czy tam Ślepa Dóbka. Niedawno dowiedzieliśmy się, że nazwa ‘Pierściec’ wcale nie pochodzi od piersi. Gdy pochylimy się…

Krótka opowieść o kaczkotopcu

Ze śląskocieszyńskich magicznych podań najbardziej lubię te krótkie i proste, bezpertensjonalne i raczej pozbawione morałów. Wspominałem o tym wiele razy: wiele z nich to żadne bojki do dziecek. To proste historie z życia, w które dawniej (choć wcale nie bardzo…

Skąd nazwa ‘Nierodzim’?

A od czego pochodzi nazwa Nierodzim? Teorie są trzy: dwie językoznawcze i jedna bajkowa. Ta bajkowa zapewne jest prawdziwa, te językoznawcze to jakieś bajki: TEORIA 1 Nierodzim to nazwa dzierżawcza od imienia ‘Nierodzim’. Że niby jakiś włościan, czy tam pierwszy…

W co zamienić może się utopiec?

Sezon kąpielowy w pełni. Uważajcie na siebie! Utopca w jego formie podstawowej poznać można po kilku rzeczach: stroju w barwach zielono-czerwonych, zimnej twarzy, pozostawianych po sobie mokrych plamach itd. Utopiec ma jednak kilka supermocy. Na przykład może zmienić się w…

Śmierć na chrzcie pod Cieszynem

Spokojnie – żodyn nie urzmił. Śmierć po prostu wpadła na chrzciny. W gości. Konkretnie w charakterze chrzestnej. Było to tak: Biedny chłop miał dziewięć dziecek. Jak urodziło mu się ostatnie, to nikt nie chciał iść za chrzestnych. Ulitowała się sama…

Bajka o pszenicznym ziarnku

Ile pszenicy wyrośnie z jednego ziarna za 7 lat? A. 120.7 t. B. 17.8 t. C. 7373 t. D. tyle, że styknie A ile hektarów można by nią obsiać? Odpowiedź poniżej. Ale dlaczego pytam? Ano, jest u nas taka bajka:…

Jakiego koloru jest krew utopca?

A. Zielóno. B. Modro. C. Czerwóno. D. Koloru łutopcowygo! Historia jest taka: Były raz na dziedzinie tańce. Na tańce przyszła szwarno dziołcha. Tańcowała wesoło i bez pamięci, ale gdy wybiła północ nagle posmutniała. Chłopcy ze wsi postanowili odprowadzić ją do…

Co zrobić, gdy utopiec wlezie ci do auta?

Tak, to się zdarza. Na szczęście nie każde spotkanie z utopcem musi skończyć się utopieniem! W cieszyńskich podaniach nadzwyczaj często pojawia się motyw utopca, który potrzebuje podwózki do szwagra, albo i przewozu dobytku przy przeprowadzce. Zwykle wskakiwał taki chłopu na…

Cygón w cieszyńskich podaniach

Jeden poprosił kiedyś o nocleg u miejscowej gaździny. Ta zgodziła się, a kiedy przygotowała posłanie, Cygón położył nogi na poduszkę, a głowę na drugą stronę łóżka. Zapytany, czy aby się nie pomylił, odparł: – Niy paniczko. Dyć jakby nie ty…

Zupa z kołka po cieszyńsku

Słynną w Europie bajkę o cygańskiej zupie z grabiowego kołka opowiadano i u nas. Przepisów na zupę z kołka jest wiele. Są zróżnicowane, zwykle zależnie od geografii, tradycji kulinarnych i dostępności produktów w danej lokalizacji. Jak wygląda sprawa na Śląsku…